临沂女孩在BBC演奏扬琴 宣扬中国文化

2017年9月，临沂女孩李良到英国剑桥大学攻读法学博士，2018年春节是她第一次在国外过中国年。除了参加剑桥华人新年晚会演出，她还在大年初一这一天应邀到BBC(British Broadcasting Corporation英国广播公司)参加直播，为外国朋友演奏扬琴，介绍中国春节传统风俗。新年伊始，晚报独家连线李良，听她分享这段美好经历。

BBC直播成功。右三为临沂姑娘李良。

李良告诉记者，2月12日农历春节前夕，她作为一名扬琴演奏者，随就读的剑桥大学民乐团参加了剑桥华人新年晚会的演出。演出结束的第二天，就收到了来自BBC的邀请，约其在农历大年初一(2月16日)去BBC广播电台做一个谈话和音乐结合的午间直播节目。节目一共邀请了四位同学：除李良外还有两位香港的同学介绍过年风俗，另一位来自新加坡、弹奏乐器阮的同学演奏音乐。他们选取了两首传统节庆曲目《步步高》和《喜洋洋》，以扬琴为主，阮伴奏。

据了解，当天的直播采取“采访+音乐演奏”的模式，两者交替进行，让听众既能了解中国人过年的习俗，又能欣赏到中国传统音乐的美妙。“节目一开始，主播大叔先礼貌地向听众介绍我们两位演奏者，并说听我们的试音演奏就觉得很独特，值得期待。我们演奏完第一曲进广告的时候，主播大叔满脸兴奋，开心地对我们说音乐简直棒极了。我们的直播大约占了中午时段的半个小时(一共三个小时)。演奏完成后，大叔穿插着他的播音跟我们合影。我也向他赠送了从国内带来的一个有京剧脸谱的中国结。”李良说。

在采访环节，主播提到了不久前到中国访问的英国首相，她把中国的“福”字拿倒了，遭到英国一票媒体的嘲讽，不过后来又发现，中国倒拿“福”字原来是一种正确的做法，象征着“福到”了。这个由文化隔阂造成的小插曲在提供茶余饭后趣谈的同时，也增进了英国人对中国文化的了解，甚至成为增进不同文化之间友谊的契机。不同文化的交流和相互之间的理解正越来越普遍和深入，西方人越来越多地参与到东方的节日中。“就说今年我参加的新年系列活动中，有两场有外国同学参与，一场是舞龙舞狮，另一场是演唱昆曲《牡丹亭》选段，如果不是在后台看到他们卸了妆的样子，绝对不敢相信表演者是外国同学。”

沂蒙晚报记者 张庆举

[责任编辑：杨凡、李春晓]

想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0539-8025117，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0539-8025117，诚邀合作伙伴。